زيارة إلى بوخنفالد

في يوم الأربعاء 10 مايو زرنا نحن، الفصلان 9 أ و ب، النصب التذكاري لبوخنفالد في إترسبيرج بالقرب من فايمار.
بدأت زيارتنا بجولة في الأراضي المحيطة ببرج الجرس، "برج الحرية". كان المشي عبر الشواهد السبعة، التي تمثل سبع سنوات من تاريخ معسكر بوخنفالد، وصولاً إلى "طريق الأمم" مثيراً للإعجاب. فهو يربط بين ثلاثة مقابر حلقية (مقابر جماعية لموتى معسكر الاعتقال). ثم صعدنا "سلم الحرية" باتجاه برج الجرس. نظرنا إلى أكبر مجموعة من التماثيل البرونزية المخصصة لنضال المقاومة، والتي صممها فريتز كريمر، وسمعنا صوت جرس بوخنفالد المكتوم.
تمكنا من قراءة "قسم بوخنفالد" المكتوب على باب البرج. بدأت جولتنا التي استغرقت ساعتين في معسكر الاعتقال السابق بفيلم عرض فيه شهود معاصرون من بين أشياء أخرى.
وقد أعطانا ذلك نظرة ثاقبة عن وصول السجناء وعملهم وحياتهم وكذلك وفاتهم... مشينا على طول ما يسمى "طريق كاشاشاشو"، الذي تم إحضار السجناء إلى المعسكر، وزرنا كل من المعسكر الرئيسي والمحرقة.
كان الجهد والانطباعات، بسبب الموضوع الصعب والمؤثر، ملحوظًا بوضوح في رحلة العودة بالحافلة. ومع ذلك، أتيحت لنا الفرصة لمناقشة ما مررنا به وشاهدناه مع معلمينا بعد ذلك.