Meerane International Grammar School

Home / Blog

Wiadomości ze strony
codzienne życie szkoły

Kolęda

Z nieba w najgłębsze szczeliny
Łagodna gwiazda świeci w dół;
Z jodłowego lasu unoszą się zapachy
I oddychają zimowym powietrzem,
A noc staje się rozświetlona świecami.

Moje serce było tak radośnie wstrząśnięte,
To jest kochany okres Bożego Narodzenia!
Słyszę odległe kościelne dzwony
Wabiące mnie słodko do domu

W bajkowym blasku.

Pobożne zaklęcie znów mnie trzyma,
Adorując, podziwiając muszę stać;
Opada na moje powieki
Sen złotego dziecka zstępuje,
Czuję to, stał się cud.

                     Theodor Storm (1817-1888)

Drodzy rodzice, drodzy uczniowie
drodzy przyjaciele i partnerzy,

Piękny okres Adwentu i Bożego Narodzenia jest tuż za rogiem i po raz kolejny nadszedł czas, aby spojrzeć wstecz i zastanowić się nad tym, czego doświadczyliśmy. jaki rok jest za nami?

Z perspektywy globalnej trzy tematy wielokrotnie zajmowały centralne miejsce: sztuczna inteligencja ze wszystkimi jej możliwościami i zagrożeniami, trwające zmiany klimatyczne na naszej planecie oraz obszary, które niestety są dotknięte wojną i trudnościami.

Kwestie te dotarły również do naszej szkoły, poradziliśmy sobie z nimi, szukaliśmy rozwiązań i wspólnie znaleźliśmy nowe sposoby:

Uczniowie i nauczyciele przeszli dalsze szkolenia w zakresie sztucznej inteligencji (np. czat GPT), aby móc z niej rozsądnie korzystać. Jednocześnie odpowiednio dostosowaliśmy standardy oceny, aby lepiej rozpoznawać rzeczywiste wyniki uczniów.

Przedstawiciele naszej szkoły wzięli udział w warsztatach adaptacji do zmian klimatu w mieście Meerane, podczas których uczniowie opracowali film, ulotki, plakaty i prezentacje oraz przedstawili je naszemu miastu. Na 2024 r. w IGM zaplanowano projekt dotyczący zrównoważonego wykorzystania wody, który obecnie oczekuje na finansowanie.


Młodzi ludzie z potrzebujących obszarów zostali ciepło przyjęci do naszej szkoły. Specjalnie w tym celu utworzyliśmy "klasę międzynarodową", aby móc naprawdę żyć integracją poprzez nauczanie naszego języka. W międzyczasie duża liczba tych uczniów została zintegrowana z klasami niemieckimi, a wspólny cel "Abitur" został osiągnięty. Tak jak na dużą skalę - tak i na małą: każdy z nas może wnieść swój wkład w pokonywanie globalnych i regionalnych wyzwań, jesteśmy gotowi i chętni do ich podjęcia.


Bardzo dziękujemy Wam, drodzy rodzice, ponieważ zawsze mogliśmy liczyć na Wasze wsparcie. Naszym wspólnym celem jest zapewnienie dzieciom najlepszej możliwej edukacji teoretycznej i praktycznej, aby mogły wejść w życie jako osoby elastyczne, tolerancyjne i otwarte. Osiągamy to wielokrotnie dzięki współpracy opartej na zaufaniu i szacunku.

W tym roku ponownie chcielibyśmy wprowadzić Państwa w nastrój nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia naszym koncertem świątecznym.
Serdecznie zapraszamy w czwartek, 14 grudnia 2023 r. o godz. 17:00 lub 19:00.
Prosimy o rejestrację telefoniczną (03764 2331) lub mailową (igm@saxony-international-school.de).
Nasz mały jarmark bożonarodzeniowy czeka na Ciebie z wieloma słodkimi i pikantnymi smakołykami.

Cały zespół IGM chciałby życzyć Państwu i Państwa rodzinom szczęśliwych
Świąt Bożego Narodzenia i najlepszego zdrowia w nowym
roku.

Różnorodność językowa

Strony internetowe tłumaczymy za pomocą rozszerzenia, które tworzy automatyczne tłumaczenie przy użyciu najnowocześniejszego oprogramowania.

Z tego powodu nie możemy zagwarantować idealnego i wolnego od błędów tłumaczenia.